Hreflang-Tag-Checker
Dieser kostenlose Hreflang-Checker lädt eine Seite und listet alle rel=alternate hreflang-Links auf, validiert jeden Sprach- und Ländercode, bestätigt das Vorhandensein eines x-default und eines Selbstverweises, kennzeichnet doppelte Codes und relative URLs und prüft bis zu fünf alternative Seiten auf HTTP-Status 200 und Rückverweise. Nutzen Sie ihn für mehrsprachige oder länderübergreifende Websites.
Hreflang Checker
On-page SEO
Über dieses Tool
Hreflang-Tags teilen Google und Yandex mit, welche Version einer Seite welcher Sprache oder welchem Land angezeigt werden soll, damit ein Besucher in Mexiko die spanische Seite und nicht die englische erhält. Sie sind leicht fehlerhaft: Ein Code wie en-UK statt en-GB wird stillschweigend ignoriert, ein fehlender Rückverweis macht das Paar ungültig, und eine Seite, die Alternativen auflistet, ohne sich selbst aufzulisten, verwirrt den gesamten Cluster. Fehler führen dazu, dass die falsche Sprache im falschen Land rankt.
Der Checker ruft die Seite auf und sammelt alle Hreflang-Links aus dem HTML und dem HTTP-Link-Header. Er validiert jeden Code gegen das Standardformat (zwei oder drei Buchstaben für die Sprache, optional vier Buchstaben für das Schriftsystem, optional zwei Buchstaben für das Land oder dreistellige Region, oder x-default), prüft, dass die Seite sich selbst referenziert, dass ein x-default-Fallback vorhanden ist, dass URLs absolut sind und dass kein Code doppelt vorkommt. Anschließend werden bis zu fünf der alternativen Seiten angefordert und geprüft, ob jede mit 200 antwortet und einen Hreflang-Link zurück zu dieser Seite enthält – die Rückverweis-Regel, die Google verlangt.
Hreflang kann auch in der XML-Sitemap vorhanden sein, die dieses Tool nicht liest. Eine Seite ohne Tags kann also trotzdem in Ordnung sein, wenn die Sitemap sie enthält. Pro Durchlauf wird nur eine Stichprobe von Alternativen verifiziert, um die Prüfung leicht zu halten. Große Cluster sollten über mehrere Durchläufe oder mit einem Crawler verifiziert werden. Die Codes werden auf Format geprüft, nicht gegen eine Liste aller Sprachen und Länder.
Häufig gestellte Fragen
Welches Format müssen Hreflang-Codes verwenden?
Ein Sprachcode aus ISO 639-1 (en, fr, hi), optional gefolgt von einem Ländercode aus ISO 3166-1 (en-GB, en-US, es-MX) oder einem Schriftsystem (zh-Hans). Nur das Land ist ungültig: "uk" bedeutet Ukrainisch, nicht das Vereinigte Königreich, das en-GB ist. Codes sind nicht case-sensitiv, aber der übliche Stil ist Kleinbuchstaben für die Sprache, Großbuchstaben für die Region.
Wofür ist x-default?
Es benennt die Seite, die angezeigt wird, wenn keine aufgelistete Sprache dem Besucher entspricht, normalerweise eine Sprachauswahl oder die globale englische Seite. Es ist optional, aber empfohlen, und zählt als eine der Alternativen, daher muss es auf jeder Seite des Clusters wie jeder andere Hreflang-Eintrag vorhanden sein.
Warum muss jede Seite auf jede andere Seite zurückverweisen?
Weil Google nur Hreflang-Paare vertraut, die sich gegenseitig bestätigen: Wenn Seite A sagt, dass B ihre französische Version ist, muss B sagen, dass A ihre englische Version ist. Ohne den Rückverweis wird die Annotation ignoriert. Jede Seite in einem Cluster trägt daher den gleichen vollständigen Satz von Alternativen, einschließlich ihrer eigenen URL.
Muss die Seite sich selbst referenzieren?
Ja. Jede Seite listet den vollständigen Satz von Alternativen auf, und dieser Satz enthält die URL der Seite selbst mit ihrem eigenen Sprachcode. Ein fehlender Selbstverweis ist einer der häufigsten Hreflang-Fehler und führt dazu, dass die Rückverweis-Prüfung aus Sicht der anderen Seiten fehlschlägt.
Kann ich Hreflang statt im HTML in der Sitemap eintragen?
Ja. Jede URL in der XML-Sitemap kann xhtml:link-Alternativen tragen, was das HTML auf großen Websites leichter macht. Sie können auch den HTTP-Link-Header für PDFs verwenden. Wählen Sie eine Methode pro Seite und halten Sie sie konsistent. Dieses Tool liest das HTML und den Header, nicht die Sitemap.